Text this: A decomposition theorem for $\mathbb{Q}$-Fano Kähler–Einstein varieties