Text this: A Peircean transcendental framework for conceiving human and non-human culture