Text this: Multi-Objective Machine Learning Optimization of Cylindrical TPMS Lattices for Bone Implants