Text this: Binding memory of liquid molecules