Text this: The joint and interactive effects of the non-high-density lipoprotein cholesterol to high-density lipoprotein cholesterol ratio (NHHR) and body mass index on the risk of depression, as well as the mediating role of NHHR: results from NHANES 2005–2023