Text this: Performance simulation study of plastic scintillator arrays for stability monitoring applications