Text this: Predicting home delivery and identifying its determinants among women aged 15–49 years in sub-Saharan African countries using a Demographic and Health Surveys 2016–2023: a machine learning algorithm