Selections from Varlık 1933-2008 (2008) Osman Deniztekin (ed.); Sabahattin Eyüboğlu (2008) The Blue and the Black, translated by Hughette Eyüboğlu and Lynne Saka; Bengisu Rona (2008) Orhan Kemal in Jail with Nazım Hikmet.
This extended review of three recently published English translations of the works of intellectuals such as Nazım Hikmet, Orhan Kemal and Sabahattin Eyüboğlu shows how they emphasized the importance of freedom of thought, in a context that continually sought to suppress them. In the light of recent...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Association pour la Recherche sur le Moyen-Orient
2010-04-01
|
| Series: | European Journal of Turkish Studies |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://journals.openedition.org/ejts/4253 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1850110218062528512 |
|---|---|
| author | Laurence Raw |
| author_facet | Laurence Raw |
| author_sort | Laurence Raw |
| collection | DOAJ |
| description | This extended review of three recently published English translations of the works of intellectuals such as Nazım Hikmet, Orhan Kemal and Sabahattin Eyüboğlu shows how they emphasized the importance of freedom of thought, in a context that continually sought to suppress them. In the light of recent events, such as the killing of Hrant Dink, the review also suggests that their struggles are as important today as they were seven decades ago. |
| format | Article |
| id | doaj-art-cd4e1926d183463ea755d432d4bd0cc0 |
| institution | OA Journals |
| issn | 1773-0546 |
| language | English |
| publishDate | 2010-04-01 |
| publisher | Association pour la Recherche sur le Moyen-Orient |
| record_format | Article |
| series | European Journal of Turkish Studies |
| spelling | doaj-art-cd4e1926d183463ea755d432d4bd0cc02025-08-20T02:37:52ZengAssociation pour la Recherche sur le Moyen-OrientEuropean Journal of Turkish Studies1773-05462010-04-0110.4000/ejts.4253Selections from Varlık 1933-2008 (2008) Osman Deniztekin (ed.); Sabahattin Eyüboğlu (2008) The Blue and the Black, translated by Hughette Eyüboğlu and Lynne Saka; Bengisu Rona (2008) Orhan Kemal in Jail with Nazım Hikmet.Laurence RawThis extended review of three recently published English translations of the works of intellectuals such as Nazım Hikmet, Orhan Kemal and Sabahattin Eyüboğlu shows how they emphasized the importance of freedom of thought, in a context that continually sought to suppress them. In the light of recent events, such as the killing of Hrant Dink, the review also suggests that their struggles are as important today as they were seven decades ago.https://journals.openedition.org/ejts/4253LiteraturePoliticsCensorshipIntellectualsDemocracy |
| spellingShingle | Laurence Raw Selections from Varlık 1933-2008 (2008) Osman Deniztekin (ed.); Sabahattin Eyüboğlu (2008) The Blue and the Black, translated by Hughette Eyüboğlu and Lynne Saka; Bengisu Rona (2008) Orhan Kemal in Jail with Nazım Hikmet. European Journal of Turkish Studies Literature Politics Censorship Intellectuals Democracy |
| title | Selections from Varlık 1933-2008 (2008) Osman Deniztekin (ed.); Sabahattin Eyüboğlu (2008) The Blue and the Black, translated by Hughette Eyüboğlu and Lynne Saka; Bengisu Rona (2008) Orhan Kemal in Jail with Nazım Hikmet. |
| title_full | Selections from Varlık 1933-2008 (2008) Osman Deniztekin (ed.); Sabahattin Eyüboğlu (2008) The Blue and the Black, translated by Hughette Eyüboğlu and Lynne Saka; Bengisu Rona (2008) Orhan Kemal in Jail with Nazım Hikmet. |
| title_fullStr | Selections from Varlık 1933-2008 (2008) Osman Deniztekin (ed.); Sabahattin Eyüboğlu (2008) The Blue and the Black, translated by Hughette Eyüboğlu and Lynne Saka; Bengisu Rona (2008) Orhan Kemal in Jail with Nazım Hikmet. |
| title_full_unstemmed | Selections from Varlık 1933-2008 (2008) Osman Deniztekin (ed.); Sabahattin Eyüboğlu (2008) The Blue and the Black, translated by Hughette Eyüboğlu and Lynne Saka; Bengisu Rona (2008) Orhan Kemal in Jail with Nazım Hikmet. |
| title_short | Selections from Varlık 1933-2008 (2008) Osman Deniztekin (ed.); Sabahattin Eyüboğlu (2008) The Blue and the Black, translated by Hughette Eyüboğlu and Lynne Saka; Bengisu Rona (2008) Orhan Kemal in Jail with Nazım Hikmet. |
| title_sort | selections from varlik 1933 2008 2008 osman deniztekin ed sabahattin eyuboglu 2008 the blue and the black translated by hughette eyuboglu and lynne saka bengisu rona 2008 orhan kemal in jail with nazim hikmet |
| topic | Literature Politics Censorship Intellectuals Democracy |
| url | https://journals.openedition.org/ejts/4253 |
| work_keys_str_mv | AT laurenceraw selectionsfromvarlık193320082008osmandeniztekinedsabahattineyuboglu2008theblueandtheblacktranslatedbyhughetteeyubogluandlynnesakabengisurona2008orhankemalinjailwithnazımhikmet |