Text this: PuzText: Self-Supervised Learning of Permuted Texture Representation for Multilingual Text Recognition