Text this: Advancements in corrected Euler–Maclaurin-type inequalities via conformable fractional integrals