Validación de la prueba de denominación de animales para el diagnóstico de la encefalopatía hepática mínima

Resumen: Introducción: El diagnóstico de encefalopatía hepática mínima (EHM) es complejo en la práctica clínica ya que requiere invertir mucho tiempo para su adecuada evaluación. La prueba de denominación de animales (ANT1) ha demostrado ser una herramienta útil y rápida para la identificación de l...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: A.D. Cano-Contreras, J.A. Velarde-Ruiz Velasco, F. Higuera-de-la-Tijera, C.F. Castillo-Diaz, D. Grajales-Velázquez, I. Méndez-Ruiz, V.A. Jiménez-Hernández, R. Aguirre-Lázaro, J.A. Sánchez-Hernández, H.R. Ordaz-Álvarez, J.M. Remes-Troche
Format: Article
Language:Spanish
Published: Elsevier 2025-04-01
Series:Revista de Gastroenterología de México
Subjects:
Online Access:http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0375090624001496
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1849327584426328064
author A.D. Cano-Contreras
J.A. Velarde-Ruiz Velasco
F. Higuera-de-la-Tijera
C.F. Castillo-Diaz
D. Grajales-Velázquez
I. Méndez-Ruiz
V.A. Jiménez-Hernández
R. Aguirre-Lázaro
J.A. Sánchez-Hernández
H.R. Ordaz-Álvarez
J.M. Remes-Troche
author_facet A.D. Cano-Contreras
J.A. Velarde-Ruiz Velasco
F. Higuera-de-la-Tijera
C.F. Castillo-Diaz
D. Grajales-Velázquez
I. Méndez-Ruiz
V.A. Jiménez-Hernández
R. Aguirre-Lázaro
J.A. Sánchez-Hernández
H.R. Ordaz-Álvarez
J.M. Remes-Troche
author_sort A.D. Cano-Contreras
collection DOAJ
description Resumen: Introducción: El diagnóstico de encefalopatía hepática mínima (EHM) es complejo en la práctica clínica ya que requiere invertir mucho tiempo para su adecuada evaluación. La prueba de denominación de animales (ANT1) ha demostrado ser una herramienta útil y rápida para la identificación de la EHM. Objetivo: Validar la prueba ANT1 en una cohorte de pacientes mexicanos con cirrosis hepática. Material y métodos: Estudio observacional, transversal y analítico realizado durante el periodo de junio de 2022 a mayo de 2023. El diagnóstico de EHM se realizó con el puntaje psicométrico de encefalopatía hepática (PHES), se excluyeron pacientes con EH manifiesta evaluada con criterios de West Haven. Se realizó prueba ANT1 en todos los participantes. Resultados: Se analizaron 199 pacientes con cirrosis y 31sujetos en el grupo control sin cirrosis, con predominio de mujeres (61.8% y 71%), edad 55 ± 10 y 53.6 ± 12 (rango 19 a 84 años). Un total de 90 pacientes (45.2%) cumplieron criterios para EHM por PHES. Considerando ANT1 con punto de corte ≤ 15 se identificó EHM en 65 (32.7%) pacientes, así como sensibilidad de 75%, especificidad 72%, valor predictivo positivo 53%, valor predictivo negativo 87% y precisión diagnóstica 73%. El área bajo la curva para el diagnóstico de EHM fue 0.763 (error estándar de 0.081, intervalo de confianza del 95%, 0.604-0.923, p =  < 0.0001). Conclusiones: La prueba ANT1 demostró ser una herramienta útil para la identificación de EHM en la práctica clínica diaria. En nuestra población el punto de corte ≤ 15 animales podría ser utilizado para el escrutinio rápido de pacientes con alto riesgo de progresión a EH manifiesta que requiera someterse a pruebas exhaustivas. Abstract: Introduction and aim: The diagnosis of minimal hepatic encephalopathy (MHE) is complex in clinical practice, given that its adequate evaluation is time-consuming. The animal naming test (ANT1) has proven to be a useful tool for rapid MHE identification. Our aim was to validate the ANT1 in a cohort of Mexican patients with cirrhosis of the liver. Material and methods: An observational, cross-sectional, and analytic study was conducted within the time frame of June 2022 and May 2023. MHE diagnosis was made using the psychometric hepatic encephalopathy score (PHES). Patients with overt HE evaluated through the West Haven criteria were excluded. The ANT1 was performed on all participants. Results: A total of 199 patients with cirrhosis and 31 non-cirrhotic control subjects were analyzed. Women predominated (61.8% and 71%) and mean patient age was 55 ± 10 and 53.6 ± 12 (range 19 to 84 years), respectively. Ninety patients (45.2%) met the MHE criteria determined by the PHES. Using an ANT1 cutoff point of ≤ 15, MHE was identified in 65 (32.7%) patients, along with 75% sensitivity, 72% specificity, 53% positive predictive value, 87% negative predictive value, and 73% diagnostic accuracy. The area under the curve for diagnosing MHE was 0.763 (standard error, 0.081; 95% confidence interval, 0.604-0.923; p ≤ 0.0001). Conclusions: The ANT1 was shown to be a useful tool for identifying MHE in daily clinical practice. In our population, a cutoff point ≤ 15 animals named could be utilized for rapid screening of patients at high risk for progressing to overt HE, who would then require extensive testing.
format Article
id doaj-art-ccca18ee72d64b348b22acdf16daf89f
institution Kabale University
issn 0375-0906
language Spanish
publishDate 2025-04-01
publisher Elsevier
record_format Article
series Revista de Gastroenterología de México
spelling doaj-art-ccca18ee72d64b348b22acdf16daf89f2025-08-20T03:47:49ZspaElsevierRevista de Gastroenterología de México0375-09062025-04-0190219219810.1016/j.rgmx.2024.09.003Validación de la prueba de denominación de animales para el diagnóstico de la encefalopatía hepática mínimaA.D. Cano-Contreras0J.A. Velarde-Ruiz Velasco1F. Higuera-de-la-Tijera2C.F. Castillo-Diaz3D. Grajales-Velázquez4I. Méndez-Ruiz5V.A. Jiménez-Hernández6R. Aguirre-Lázaro7J.A. Sánchez-Hernández8H.R. Ordaz-Álvarez9J.M. Remes-Troche10Instituto de Investigaciones Médico-Biológicas, Universidad Veracruzana, Veracruz, México; Autor para correspondencia. Laboratorio de Fisiología Digestiva y Motilidad Gastrointestinal, Instituto de Investigaciones Médico-Biológicas. C. Agustín de Iturbide s/n. Colonia Flores Magón. Universidad Veracruzana, C.P. 91900. Veracruz, Veracruz, México. Teléfono: +2299318011 Ext. 112.Servicio de Gastroenterología, Hospital Civil Fray Antonio Alcalde, Guadalajara, MéxicoServicio de Gastroenterología, Hospital General de México Dr. Eduardo Liceaga, Ciudad de México, MéxicoServicio de Gastroenterología, Hospital General de México Dr. Eduardo Liceaga, Ciudad de México, MéxicoInstituto de Investigaciones Médico-Biológicas, Universidad Veracruzana, Veracruz, MéxicoInstituto de Investigaciones Médico-Biológicas, Universidad Veracruzana, Veracruz, MéxicoServicio de Gastroenterología, Hospital Civil Fray Antonio Alcalde, Guadalajara, MéxicoServicio de Gastroenterología, Hospital Civil Fray Antonio Alcalde, Guadalajara, MéxicoServicio de Medicina Interna, Departamento de Gastroenterología, Hospital Regional de Alta Especialidad de Veracruz, Veracruz, MéxicoInstituto de Investigaciones Médico-Biológicas, Universidad Veracruzana, Veracruz, MéxicoInstituto de Investigaciones Médico-Biológicas, Universidad Veracruzana, Veracruz, MéxicoResumen: Introducción: El diagnóstico de encefalopatía hepática mínima (EHM) es complejo en la práctica clínica ya que requiere invertir mucho tiempo para su adecuada evaluación. La prueba de denominación de animales (ANT1) ha demostrado ser una herramienta útil y rápida para la identificación de la EHM. Objetivo: Validar la prueba ANT1 en una cohorte de pacientes mexicanos con cirrosis hepática. Material y métodos: Estudio observacional, transversal y analítico realizado durante el periodo de junio de 2022 a mayo de 2023. El diagnóstico de EHM se realizó con el puntaje psicométrico de encefalopatía hepática (PHES), se excluyeron pacientes con EH manifiesta evaluada con criterios de West Haven. Se realizó prueba ANT1 en todos los participantes. Resultados: Se analizaron 199 pacientes con cirrosis y 31sujetos en el grupo control sin cirrosis, con predominio de mujeres (61.8% y 71%), edad 55 ± 10 y 53.6 ± 12 (rango 19 a 84 años). Un total de 90 pacientes (45.2%) cumplieron criterios para EHM por PHES. Considerando ANT1 con punto de corte ≤ 15 se identificó EHM en 65 (32.7%) pacientes, así como sensibilidad de 75%, especificidad 72%, valor predictivo positivo 53%, valor predictivo negativo 87% y precisión diagnóstica 73%. El área bajo la curva para el diagnóstico de EHM fue 0.763 (error estándar de 0.081, intervalo de confianza del 95%, 0.604-0.923, p =  < 0.0001). Conclusiones: La prueba ANT1 demostró ser una herramienta útil para la identificación de EHM en la práctica clínica diaria. En nuestra población el punto de corte ≤ 15 animales podría ser utilizado para el escrutinio rápido de pacientes con alto riesgo de progresión a EH manifiesta que requiera someterse a pruebas exhaustivas. Abstract: Introduction and aim: The diagnosis of minimal hepatic encephalopathy (MHE) is complex in clinical practice, given that its adequate evaluation is time-consuming. The animal naming test (ANT1) has proven to be a useful tool for rapid MHE identification. Our aim was to validate the ANT1 in a cohort of Mexican patients with cirrhosis of the liver. Material and methods: An observational, cross-sectional, and analytic study was conducted within the time frame of June 2022 and May 2023. MHE diagnosis was made using the psychometric hepatic encephalopathy score (PHES). Patients with overt HE evaluated through the West Haven criteria were excluded. The ANT1 was performed on all participants. Results: A total of 199 patients with cirrhosis and 31 non-cirrhotic control subjects were analyzed. Women predominated (61.8% and 71%) and mean patient age was 55 ± 10 and 53.6 ± 12 (range 19 to 84 years), respectively. Ninety patients (45.2%) met the MHE criteria determined by the PHES. Using an ANT1 cutoff point of ≤ 15, MHE was identified in 65 (32.7%) patients, along with 75% sensitivity, 72% specificity, 53% positive predictive value, 87% negative predictive value, and 73% diagnostic accuracy. The area under the curve for diagnosing MHE was 0.763 (standard error, 0.081; 95% confidence interval, 0.604-0.923; p ≤ 0.0001). Conclusions: The ANT1 was shown to be a useful tool for identifying MHE in daily clinical practice. In our population, a cutoff point ≤ 15 animals named could be utilized for rapid screening of patients at high risk for progressing to overt HE, who would then require extensive testing.http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0375090624001496Minimal hepatic encephalopathyCirrhosis of the liverAnimal naming test
spellingShingle A.D. Cano-Contreras
J.A. Velarde-Ruiz Velasco
F. Higuera-de-la-Tijera
C.F. Castillo-Diaz
D. Grajales-Velázquez
I. Méndez-Ruiz
V.A. Jiménez-Hernández
R. Aguirre-Lázaro
J.A. Sánchez-Hernández
H.R. Ordaz-Álvarez
J.M. Remes-Troche
Validación de la prueba de denominación de animales para el diagnóstico de la encefalopatía hepática mínima
Revista de Gastroenterología de México
Minimal hepatic encephalopathy
Cirrhosis of the liver
Animal naming test
title Validación de la prueba de denominación de animales para el diagnóstico de la encefalopatía hepática mínima
title_full Validación de la prueba de denominación de animales para el diagnóstico de la encefalopatía hepática mínima
title_fullStr Validación de la prueba de denominación de animales para el diagnóstico de la encefalopatía hepática mínima
title_full_unstemmed Validación de la prueba de denominación de animales para el diagnóstico de la encefalopatía hepática mínima
title_short Validación de la prueba de denominación de animales para el diagnóstico de la encefalopatía hepática mínima
title_sort validacion de la prueba de denominacion de animales para el diagnostico de la encefalopatia hepatica minima
topic Minimal hepatic encephalopathy
Cirrhosis of the liver
Animal naming test
url http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0375090624001496
work_keys_str_mv AT adcanocontreras validaciondelapruebadedenominaciondeanimalesparaeldiagnosticodelaencefalopatiahepaticaminima
AT javelarderuizvelasco validaciondelapruebadedenominaciondeanimalesparaeldiagnosticodelaencefalopatiahepaticaminima
AT fhigueradelatijera validaciondelapruebadedenominaciondeanimalesparaeldiagnosticodelaencefalopatiahepaticaminima
AT cfcastillodiaz validaciondelapruebadedenominaciondeanimalesparaeldiagnosticodelaencefalopatiahepaticaminima
AT dgrajalesvelazquez validaciondelapruebadedenominaciondeanimalesparaeldiagnosticodelaencefalopatiahepaticaminima
AT imendezruiz validaciondelapruebadedenominaciondeanimalesparaeldiagnosticodelaencefalopatiahepaticaminima
AT vajimenezhernandez validaciondelapruebadedenominaciondeanimalesparaeldiagnosticodelaencefalopatiahepaticaminima
AT raguirrelazaro validaciondelapruebadedenominaciondeanimalesparaeldiagnosticodelaencefalopatiahepaticaminima
AT jasanchezhernandez validaciondelapruebadedenominaciondeanimalesparaeldiagnosticodelaencefalopatiahepaticaminima
AT hrordazalvarez validaciondelapruebadedenominaciondeanimalesparaeldiagnosticodelaencefalopatiahepaticaminima
AT jmremestroche validaciondelapruebadedenominaciondeanimalesparaeldiagnosticodelaencefalopatiahepaticaminima