Text this: Mechanical performance dataset for alloy with applications at low temperatures