Text this: Machine learning-driven molecular dynamics decodes thermal tuning in graphene foam composites