Text this: Constraint-Following Approach for Platoon Control Strategy of Connected Autonomous Vehicles