Text this: Migrating Staghorn Calculus Secondary to a Renocolic Fistula: A Case Report and Review of the Literature