Text this: A pirataria como campo de possibilidades: apropriações materiais e simbólicas em diferentes sentidos