Text this: Non-trivial role of surrounding gases in triboluminescence: A comprehensive review