Text this: On Some Properties of the Hofstadter–Mertens Function