Text this: Local patterns of genetic sharing between neuropsychiatric and insulin resistance-related conditions