Text this: Cosmic Reionization On Computers: Biases and Uncertainties in the Measured Mean Free Path at the End Stage of Reionization