Text this: Diffuse sound field synthesis: Towards practical source layouts