Text this: Rational Design of Atomically Immobilized Fe‐N4 Sites via Acid‐Amine Chemistry: Leveraging Metal Ionic Assistance for Precise Morphology Control