Text this: FAIRifying a scholarly publishing service: Methodology based on the OpenEdition’s internal FAIR audit