Text this: Tunable Electronic Bandgaps and Optical and Magnetic Properties in Antiferromagnetic MPS<sub>3</sub>/GaN (M = Mn, Fe, and Ni) Heterobilayers