Text this: Reproducing Human Arm Motion Using a Kinematically Coupled Humanoid Shoulder–Elbow Complex