Text this: Associations between urinary and blood heavy metal exposure and heart failure in elderly adults: Insights from an interpretable machine learning model based on NHANES (2003–2020)