Text this: Coalescing hardcore-boson condensate states with nonzero momentum