Text this: Understanding early-stage radiation damage in nuclear alloys through positron annihilation and semi-empirical modeling