Text this: A Comparative Study of Rhythmic Complexity Measures in Music Performance