Text this: Measurement and analysis of fatigue crack deformation at the micro-scale