Text this: Decoding the Tensor Product of MLD Codes and Applications for Code Cryptosystems