Text this: Change detection in the dynamics of an intracellular protein synthesis model using nonlinear Kalman filtering