Text this: Dynamic ensemble-based machine learning models for predicting pest populations