Text this: Simulation of the image rejection phase method