Text this: Analysis of a Heterogeneous Trader Model for Asset Price Dynamics