Text this: Healthcare-seeking behaviors and barriers among medical students in Egypt: a national cross-sectional study