Text this: Policy implications of physicians’ attitudes towards being examined by medical students