Text this: Beyond Infection: The Role of Secreted Viral Proteins in Pathogenesis, Disease Severity and Diagnostic Applications