Text this: Hydrophobic fluorescent probes introduce artifacts into single molecule tracking experiments due to non-specific binding.