Text this: PlantHealthNet: Transformer-Enhanced Hybrid Models for Disease Diagnosis and Severity Estimation in Agriculture