Text this: Economic indicator system for adaptive monitoring of compound climate change risks