Pride and Discretion

Cet essai fait une lecture de la nouvelle intitulée “Pride” d’Alice Munro comme emblème textuel à cinq composantes. (i) une composante sémantique (deux sens pour orgueil et deux pour discrétion) ; une composante narrative (la réécriture ironique d’Orgueil et Préjugé) ; (iii) l’ekphrasis d’un emblème...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Jean-Jacques Lecercle
Format: Article
Language:English
Published: Presses Universitaires du Midi 2017-10-01
Series:Caliban: French Journal of English Studies
Subjects:
Online Access:https://journals.openedition.org/caliban/2807
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1849337779151962112
author Jean-Jacques Lecercle
author_facet Jean-Jacques Lecercle
author_sort Jean-Jacques Lecercle
collection DOAJ
description Cet essai fait une lecture de la nouvelle intitulée “Pride” d’Alice Munro comme emblème textuel à cinq composantes. (i) une composante sémantique (deux sens pour orgueil et deux pour discrétion) ; une composante narrative (la réécriture ironique d’Orgueil et Préjugé) ; (iii) l’ekphrasis d’un emblème (cinq jeunes mouffettes en train de jouer autour d’une vasque pour oiseaux) ; (iv) des animaux emblématiques (cinq mouffettes et un lièvre) ; (v) un programme lexical (phrases types : “running with the hare and hunting with the hounds”; “keeping oneself to oneself”). Enfin, cet essai dépasse la lecture emblématique pour mettre en lumière la distance ironique de l’auteur.
format Article
id doaj-art-c1aab736adbf4940a56076837511c7de
institution Kabale University
issn 2425-6250
2431-1766
language English
publishDate 2017-10-01
publisher Presses Universitaires du Midi
record_format Article
series Caliban: French Journal of English Studies
spelling doaj-art-c1aab736adbf4940a56076837511c7de2025-08-20T03:44:35ZengPresses Universitaires du MidiCaliban: French Journal of English Studies2425-62502431-17662017-10-015715116410.4000/caliban.2807Pride and DiscretionJean-Jacques LecercleCet essai fait une lecture de la nouvelle intitulée “Pride” d’Alice Munro comme emblème textuel à cinq composantes. (i) une composante sémantique (deux sens pour orgueil et deux pour discrétion) ; une composante narrative (la réécriture ironique d’Orgueil et Préjugé) ; (iii) l’ekphrasis d’un emblème (cinq jeunes mouffettes en train de jouer autour d’une vasque pour oiseaux) ; (iv) des animaux emblématiques (cinq mouffettes et un lièvre) ; (v) un programme lexical (phrases types : “running with the hare and hunting with the hounds”; “keeping oneself to oneself”). Enfin, cet essai dépasse la lecture emblématique pour mettre en lumière la distance ironique de l’auteur.https://journals.openedition.org/caliban/2807ironyekphrasisepiphanyset phrasestextual emblems
spellingShingle Jean-Jacques Lecercle
Pride and Discretion
Caliban: French Journal of English Studies
irony
ekphrasis
epiphany
set phrases
textual emblems
title Pride and Discretion
title_full Pride and Discretion
title_fullStr Pride and Discretion
title_full_unstemmed Pride and Discretion
title_short Pride and Discretion
title_sort pride and discretion
topic irony
ekphrasis
epiphany
set phrases
textual emblems
url https://journals.openedition.org/caliban/2807
work_keys_str_mv AT jeanjacqueslecercle prideanddiscretion