Text this: “A safe, non-judgmental space where I can really challenge myself:” learner experiences in a virtual, case-based diagnostic reasoning conference for students