Text this: Magnetocaloric Effect and Critical Behavior across the Second-Order Ferromagnetic–Paramagnetic Phase Transition of a NdSmNiMnO6 Double Perovskite