Text this: Operational Meaning of Classical Fidelity and Path Length in Kubo–Mori–Bogoliubov Fisher Geometry