Text this: A scalable reinforcement learning framework inspired by hippocampal memory mechanisms for efficient contextual and sequential decision making