Text this: Different meanings a text may acquire: the case of Malachi 1:11