Text this: La création in situ sert-elle vraiment le rayonnement des espaces périphériques ?