Text this: Nanocomposite biosensor tracks honokiol-induced oxidative stress dynamics in 3D hydrogel-cultured lung cancer cells