Text this: Towards surface wave tomography with 3D resolution and uncertainty